Is it Gimchi or Kimchi? According to the Korean government romanization rules it's Gimchi. https://www.korean.go.kr/front_eng/roman/roman_01.doLiterally no one on earth spells it Gimchi. So why make the rules in the first place if you're just gonna ignore them and do what you want in the world's most intelligent and scientific language.
Better question, is it pork or fork????
Yonks ago, I had a HS student label a favorite food as "folk lips".I was flummoxed at first, but now it's so obvious that that's pork ribs.Romanizing Korean is terrible, and Hangeulizing English just as bad. I insist co-teachers not do with a handful of examples. Just teach phonics.
I say just go by the common spelling
And "taekwondo".
Social distancing rules were set to be relaxed starting July 1st… but it was announced this isn’t going to happen due to cases rising. ㅠ ㅠ